马丁·斯科塞斯在接受《华尔街日报》采访时确认,《花月杀手》在早期创作时所选取的视角与即将公映的成片大相径庭,小李最开始是要扮演一位联邦调查员。
原版剧本讲述的是刚刚成立的FBI委任了由莱昂纳多·迪卡普里奥饰演的头号探员汤姆·怀特,前去调查一桩桩针对欧塞奇族的谋杀案。然而在写作过程中,斯科塞斯明确意识到,这个视角下的故事并不能打动人,因为让观众跟着一个姓“White”的主角一直转悠,电影会沦为一出白人戏。于是他将剧本已写的部分全部推翻重来。
在莱昂纳多的建议下,斯科塞斯写的是一名懦弱的男子欧内斯特(莱昂纳多·迪卡普里奥 饰)迎娶了一位欧塞奇族女子莫莉(莉莉·格莱斯顿 饰),尽管欧内斯特深爱妻子,但是在贪婪的叔叔威廉·海尔的指使下,他开始策划谋杀来完成财产的掠夺。这个更改让斯科塞斯最终不仅仅只是记录下俄克拉荷马州的美景,还揭示了欧塞奇族遭受的种种操纵。
“这样写将我们推入更息息相关的层面上...这整块地方都背负着罪恶。这整块地方都是帮凶。来到这个国家的我们都与之撇不清关系。”斯科塞斯说道。
然而这个故事版本引起了本片的原始出品发行商「派拉蒙」的不悦。并且斯科塞斯近期作品的超高成本,也让他很难再从制片厂手上争取到投资。斯科塞斯回忆道:“制片厂档是跟我说:‘我们只投资另一个版本,我们不支持现在这个版本。’”
斯科塞斯第二次获得了流媒平台的支持,「苹果」宣布将接手这部耗资超过2亿美元的200分钟剧情片,用于支撑自己的流媒服务Apple TV+。不过后来,这家科技公司决定给旗下多部大制作提供院线窗口期,让《花月杀手》得以在本周五大范围公映。
在今年戛纳首映后,《花月杀手》赢得了年度最好的评价之一,包括演员莉莉·格莱斯顿被视为本片最大的惊喜所在。汤姆·怀特在正片中被保留了下来,交由杰西·普莱蒙饰演,不过这个人物直到电影非常后期才出现
评论前必须登录!
注册